Pages françaises Pagine italiane English pages Deutsche Seite

Premium Imperiale
Il nostro rapporto
Corriere della Sera (1)
Corriere della Sera (2)

A Claudio Abbado viene conferito il PRAEMIUM IMPERIALE (Tokyo, 23 ottobre 2003)
Claudio Abbado reçoit le PRAEMIUM IMPERIALE (Tokyo, 23 octobre 2003)
Claudio Abbado receiving the PRAEMIUM IMPERIALE (Tokyo, october23th 2003)
Claudio Abbado empfängt das PRAEMIUM IMPERIALE (Tokyo, 23. Oktober 2003)


Foto CAI

Vorstellung der Preisträger dem Kaiser
Presentazione dei Premiati all'Imperatore
Présentation des artistes primés à l'Empereur
Presentation of the awarded artist to the Emperor


Les artistes primés pendant la cérémonie
Gli artisti premiati durante la cerimonia
The awarded artists during the ceremony
Die Preisträger während der Zeremonie

Il Pubblico
Le Public
Spectators during the ceremony
Das Publikum

 Il Principe e la Principessa Hitachi
Le Prince et la Princesse Hitachi
Prinz und Prinzessin Hitachi
Prince and Princess Hitachi


Les artistes primés
Gli artisti premiati
The awarded artists
Die Preisträger

Vorstellung der Preisträger dem Kaiser
Presentazione dei Premiati all'Imperatore
Présentation des artistes primés à l'Empereur
Presentation of the awarded artist to the Emperor