Claudio Abbado a reçu le "Praemium Imperiale", équivalent du Nobel pour les Arts, décerné par le Japon, cette année parmi les autres lauréats, Ken Loach et Rem Koolhaas Octobre 2003: Claudio Abbado Docteur Honoris Causa de l' Université de Potenza (Basilicate) devrait y diriger un concert avec le Mahler Chamber Orchestra (au programme Beethoven) . Il dirigera aussi un concert à Ferrare. En 2005 à Reggio Emilia, il dirigera pour la première fois de sa carrière Die Zauberflöte, dans une mise en scène de son fils Daniele Abbado. Le Festival de Lucerne ouvre le 14 AOUT prochain par un concert du LUCERNE FESTIVAL ORCHESTRA dirigé par Claudio Abbado (Wagner, Debussy) Autres concerts dirigés par Claudio Abbado:  Bach, concertos brandebourgeois - Mahler, Symphonie n°2 Autres événements: Mozart, Idomeneo (Berliner Philharmoniker, Sir Simon Rattle) Les projets 2003 Claudio Abbado à Vienne sur un parterre de fleurs, un dernier salut DERNIERE HEURE: Claudio Abbado dirigera à Berlin les 3,4, 5 Juin 2004 les Berliner Philharmoniker dans la 6ème Symphonie de Gustav Mahler. Nous avons des nouvelles de Claudio Abbado, il se porte très bien et la relative oisiveté qu'il s'est imposé provoque chez lui une boulimie de projets divers et variés, mais de longues promenades en montagne aussi. Claudio Abbado vient de recevoir le prix "Une vie pour la Musique" décerné par un comité formé de 100 critiques européens et présidé par Bruno Tosi. Ce prix, le plus prestigieux d'Italie, a déjà récompensé des artistes comme Arthur Rubinstein, Maurizio Pollini, Mstislav Rostropovitch, Andrès Segovia, Karl Böhm, Carlo Maria Giulini,Yehudi Menuhin, et Leonard Bernstein. « L'invitation vient d'une ville que j'aime depuis toujours et que j'admire, a écrit Claudio Abbado à Bruno Tosi, non seulement pour sa beauté enchanteresse mais aussi pour sa vie culturelle et pour les relations affectives de toutes sortes que la chance m'a données. Comme la relation à Luigi Nono, compositeur et ami fraternel (...) Depuis des années j'accepte avec plaisir les prix qui me sont proposés et offerts. Car je désire que ceux-ci soient l'occasion d'encourager des musiciens de talent et deviennent des bourses d'études pour des jeunes. Depuis longtemps, avec quelques amis et collègues, je poursuis l'idée que soient ouvertes dans notre pays des académies pour de jeunes musiciens d'orchestre de niveau européen, sur le modèle de celles de Bolzano et Ferrara. L'objectif est une académie dans chaque région d'Italie et il serait important qu'une ville comme Venise puisse donner vie à une école pour apprendre à faire de la musique ensemble sur le modèle de l'Académie « Gustav Mahler Jugendorchester ». La discographie complète est mise à jour à Juillet 2002 Claudio Abbado a adhéré à la manifestation contre le gouvernement Berlusconi du 14 septembre. Sa déclaration. Editorial - Septembre 2002 Après une année riche en événements musicaux exceptionnels, derniers en date les spectacles concerts de la saison d'été avec l'Orchestre des Jeunes Gustav Mahler (à Munich, Edimbourg, Londres, Salzbourg, Lucerne, Bolzano), Claudio Abbado entre en année sabbatique: année qui sera consacrée à sa santé, à sa famille - et surtout ses petits enfants -, au travail et à la préparation du cycle de Lucerne. Ce n'est pas la première fois que Claudio Abbado interrompt ainsi la carrière pour prendre un peu de distance et de repos. Mais qui a vécu les deux dernières années et le rythme effréné des concerts et tournées (rappelons entre autres Simon Boccanegra, Parsifal et Tristan -à Tokyo- , le cycle Beethoven, et les tournées au Japon, aux USA, en Autriche et en Italie, et les concerts en France et Grande Bretagne) peut d'un côté être rassuré: ce rythme soutenu démontre que les problèmes de santé les plus graves ont été dominés, mais de l'autre il justifie pleinement un moment de repos, de vacance, d'arrêt après douze années intenses. Ainsi l'étape suivante de sa carrière commencera sous les meilleurs auspices. Nous souhaitons donc à Claudio Abbado de bonnes vacances, et lui donnons rendez-vous à Ferrare (15 février 2003) et à Lucerne (15 Août 2003) Mais les abbadiens n'entrent pas en hibernation. Loin de là. Le succès de l'Exposition "Volare con la musica" (Voler sur la musique), ainsiq ue ses imperfections nous poussent à poursuivre et parfaire ce "work in progress" : c'est un travail long et patient, qui demande de la précision, des collaborations amicales, économiques, scientifiques, logistiques. Je voudrais saluer encore une fois le travail de l'équipe de Fabio Bartolini, notre ami de Trente, celui de Rosemary Ripperger à Mayence, Christa Hintermayer à Vienne, mais aussi de Marina Rovera, Deda Pedrazzini, Silvana Patrini à Milan, sans lesquelles nous n'aurions pu présenter une grande partie des documents. Nous voulions élargir la perspective, éventuellement transformer le produit pour en faire notre Carte de Visite. Etre abbadiens nous pousse aussi à soutenir et honorer les orchestres et artistes liés à Claudio Abbado: Mahler Chamber Orchestra, Gustav Mahler Jugend Orchester, Berliner Philharmoniker recevront sans doute cette année plusieurs visites du Club des Abbadiens . Les itinérances continuent parce que les abbadiens ne sont pas des fans affligés des oeillères de l'hystérie monomaniaque, mais de vrais amateurs d'art et de musique. C'est pourquoi je voudrais au nom de tous les abbadiens saluer l'Orchestre Philharmonique de Berlin qui commence cette semaine une nouvelle étape de son glorieux parcours, sous la houlette de Sir Simon Rattle, à qui nous avons envoyé un télégramme de félicitations. Certes, quelque chose de nouveau et de différent est en train de commencer: il suffit de regarder les programmes de la saison des Berliner cette année, il suffit de lire les interviewes concédées par Simon Rattle à la presse ces derniers jours. Mais la diversité est toujours source d'enrichissement. Nous n'en doutons pas: lorsque Claudio Abbado retrouvera ses Berlinois en 2004, ils auront sans doute un peu changé, mais seront toujours habités du même enthousiasme à faire de la musique ensemble "zusammenmusizieren" pour produire des moments inoubliables. Bienvenu, Sir Simon. Enfin, la rédaction du site www.abbadiani.it, votre site, qui a permis à des centaines sinon des milliers d'abbadiens de rentrer en contact les uns avec les autres, va sans doute trouver le temps de le modifier, de l'améliorer, d'en rafraîchir le design, de proposer des extraits sonores et visuels pour servir votre curiosité, et surtout servir la cause de la musique et de la culture sous toutes ses formes. Aidez-nous par vos suggestions ! Chers amis de Claudio Abbado, nous avons décidé de clore cet éditorial par des fleurs, celles même sous lesquelles la salle du Musikverein de Vienne, les Berliner Philharmoniker, Claudio Abbado ont croulé ce 13 mai 2002.  Merci, Claudio!

Une interview de Claudio Abbado dans le Figaro

Claudio Abbado sera à Paris , à la Cité de la Musique, pour les vingt ans du Chamber Orchestra of Europe, les 25 et 28 mai 2002, il y dirigera Anne Sofie von Otter et Thomas Quasthoff dans un programme de Lieder de Franz Schubert orchestrés par Brahms, Schoenberg, Reger et Webern.

La fondation du Lucerne Festival Orchestra

-Des nouvelles enthousiastes du premier concert du Philharmonique de Berlin dirigé par un Abbado survolté à Tokyo

-La première de Tristan und Isolde , qui s'est déroulée le 23 Novembre à Tokyo s'est merveilleusement passée, voilà qui fera taire les inquiets . Et pour le prouver, une merveilleuse lettre de notre ami et membre du CAI Kimitoshi Sato.

-L'intégrale Beethoven (Berliner/Abbado) est désormais en vente. C'est un miracle de nouveauté et une interprétation inattendue, qui sans doute fera date et fera taire ceux qui prétendent que les Berliner ne sont plus ce qu'ils étaient: Nous renvoyons au dernier mouvement de la 7ème ou à la 9ème... Lisez les brefs mais très significatifs commentaires de nos amis japonais Kimitoshi et Keiko ...et Courez l'acheter les yeux fermés et les oreilles tout ouvertes.

-La Biographie officielle de Claudio Abbado est enfin traduite en français

-Le concert Wagner de Berlin (10 Novembre) est transmis en direct par FRANCE MUSIQUE  Voir Radio TV

Nous avons reçu plus de 18000 visites depuis décembre 1999.

Les pages mises à jour :


- Nouvelles lettres, de la soprano Carmela Remigio, et de nos amis japonais

- Editorial en Français: cliquer Editorial

- Le Wanderer a vu à Hanovre le gigantesque FAUST de Goethe mis en scène par Peter Stein
- Des concerts surprenants à EXPO2000 Hanovre, un coup d'oeil sur les programmes
- Nouvelles Lettres
- Programmes Radio TV actualisés à fin juillet
- Quatre nouvelles chroniques d'un Wanderer très voyageur (prochainement en français) (Aix, Orange, Salzburg, EXPO2000 Hannover)
-Nouvelles de la MCO (Mahler Chamber Orchestra)
-Nouvelles culturelles variées (Nono, Eurobottega), cliquer Culture
-Nos Dossiers, pour qui veut relire nos publications précédentes (en Français, en Italien)

La Circulaire 24 est arrivée (en italien)

Un mauvais point: il y a quelques temps, France Musiques a consacré une matinée à un concert de Daniel Harding à la tête du Mahler Chamber Orchestra . Bonne idée, d'autant que cet orchestre n'est pas encore bien connu en France. Mais le journaliste, voulant montrer que l'orchestre était dirigé par les meilleurs chefs, insista sur le fait que même Claudio Abbado le dirigeait. Visiblement, ce journaliste ne savait pas que Claudio Abbado en était le fondateur. Bien mieux, il signala un "merveilleux concert de Claudio Abbado à la tête du MCO interprétant une 7ème Symphonie de Mahler". L'abbadien aura modifié de lui-même: il s'agit des concerts donnés par la Gustav Mahler Jugendorchester il y a deux ans et non par le Mahler Chamber. Confusions qui montrent combien l'activité d'Abbado est peu connue en France.

Un bon point: France-Musiques a diffusé ce 10 novembre le concert Wagner donné à Berlin avec Bryn Terfel. Excellente idée: le public mélomane français a pu se rendre compte de la force émotive de la direction de Claudio Abbado, notamment dans "Le Vaisseau Fantôme", et dans "La Walkyrie". Nous connaissions son Tristan et nous avons entendu une ouverture de Parsifal bien teintée de mélancolie, annonciatrice du grand projet des prochaines saisons. Mais aidé par un Bryn Terfel survolté qui pourrait bien être le Wotan des dix prochaines années, et par un orchestre en état de grâce - il est loin le temps où les esprits chagrins faisaient la grimace en évoquant le nouveau son des Berliner - , il a offert une interprétation des deux extraits du 3ème acte de Walkyrie sublime d'émotion (les Adieux de Wotan)et stupéfiante de clarté et de rythme (la Chevauchée). Public en délire ce qui le lassait pas d'étonner le journaliste commentateur... Quand donc notre Claudio se décidera-t-il à aborder le Ring.."Demain..!" me répondait-il il ya peu avec son sourire ironique lorsque je lui posai la question. Chiche, devrait-on lui rétorquer !!

Ci dessous, le texte du télégramme que nous lui avons envoyé

CLAUDIO, CLAUDIO, CLAUDIO,
Chef d'orchestre de l'an 2000 selon un jury de critiques. Pour nous tu es depuis des années le chef de l'année, et nous sommes sûrs que tu le seras encore longtemps dans l'avenir. Tous, nous t'embrassons, en souhaitant de retrouver toute la joie de la musique dans le concert de demain !

Le CAI

Nous avons rencontré à Berlin Claudio Abbado à l'occasion de son retour au pupitre. Un concert placé sous le thème prometteur "la musique est plaisir sur la terre". Des oeuvres connues (Till Eulenspiegel de R.Strauss, L'Italienne à Alger de Rossini, la marche de "L'amour des Trois Oranges" de Prokofiev ou le scherzo du "Songe d'une Nuit d'Eté"de Mendelssohn), d'autres beaucoup moins (Chout, ballet de Prokofiev, "Die "Weihe des Hauses" de Beethoven ou une Polka de Schubert revue par Maderna) composent un programme éclectique, tissé d'échos divers, thématiques, chronologiques, musicaux, qui ont permis de vérifier combien le rapport musical entre l'orchestre et son chef est devenu fusionnel: l'orchestre d'ailleurs applaudira son chef avec chaleur à la fin du concert, refusant de se lever pour recueillir sa part du triomphe ! Car Abbado fait la démonstration qu'il est bien là, plein d'énergie, quasi bersnteinien dans la gestique et d'une expressivité incroyable, aussi bien par sa main gauche, que par son visage, qui à lui seul déjà nous raconte l'histoire de l'oeuvre: c'est notamment le cas dans "Till".

Lorsque nous l'avons recnontré, il nous a accueilli avec grande joie, d'une très bonne humeur, très énergique et en grande forme malgré 12 kilos perdus. Nous lui avons apporté quelques victuailles destinées à lui redonner encore plus de forces, du Parmesan, des confitures "maisons" faites par les abbadiennes dans le secret des collines euganéennes (près de Padoue), et il nous a demandé de dire à tous les amis qui s'étaient préoccupés de sa santé combien il avait été touché de ces marques d'affection concluant en nous disant plusieurs fois que "La musique est la meilleure des thérapies".

En cette période de vacances, il vaut mieux se donner Rendez-Vous sur le site pour être sûr de trouver quelqu'un sur la "Chatline Abbadienne" . Mais nous lancerons sous peu des discussions et des sujets de forums sur des thèmes musicaux et qui ont trait à l'activité de Claudio Abbado.

cliquer Tagesspiegel