LA SCALA NELLA STAMPA

La Repubblica
12 novembre 2005

Il Teatro alla Scala






















 




Stéphane Lissner: Vi do io i numeri

Il nuovo sovrintendente attacca: "Nessun debito. La Scala è pulita. Qui si lavora"

un teatro pubblico "La Scala è un teatro pubblico. Non è bene che il contributo statale scenda sotto il 60 per cento"

I dipendenti "Sono 818. Ma negli altri grandi teatri europei sono di più. E nella nuova stagione faremo 224 serate"

PAOLA ZONCA


MILANO - La Scala «è pulita» e non ha debiti, i conti sono in ordine, il numero dei dipendenti (818, di cui 745 fissi, gli altri a termine) è quello autorizzato dal Ministero nel 1998. E ancora: «Sento dire che qui non si lavora abbastanza, e questo mi irrita». Il sovrintendente Stéphane Lissner abbandona il proverbiale aplomb e, con la passione di un condottiero, sgombra il campo da tutte le inesattezze, o meglio «le cose false», dette o scritte negli ultimi mesi sul teatro milanese. Lo fa in una conferenza stampa programmata ancor prima degli attacchi di Silvio Berlusconi (qualche settimana fa il premier ha dichiarato che la Scala potrebbe funzionare con la metà dei dipendenti e, in seguito, ha chiesto al ministro dei Beni Culturali, Rocco Buttiglione, di fornirgli un dossier sui costi): «Nessun dossier ci è stato richiesto» precisa il numero uno della Scala. «Ma, se ce lo chiederanno, credo che questa documentazione potrà essere esauriente».

Lissner commenta le cifre scaligere confrontandole con quelle delle altre grandi istituzioni europee, dice che bisogna battersi per il reintegro del Fondo Unico per lo Spettacolo (Fus) e anticipa che il 18 novembre annuncerà le sue dimissioni da direttore del Festival di Aix-en-Provence, mantenendo però la consulenza con le Wiener Festwochen. Dopo sei mesi di permanenza a Milano parla un italiano ormai quasi da manuale, passando al francese soltanto quando gli si chiede se pensa che le polemiche sul teatro siano fomentate dagli ex scaligeri approdati a Parma. «Non mi interessa, penso solo a lavorare», sentenzia. Cita un grande sovrintendente del passato, Paolo Grassi, secondo il quale la Scala deve essere una casa di vetro («e quell´idea di trasparenza è anche la mia») e il predecessore Carlo Fontana, che ha dato avvio alla sinergia tra il Piermarini, i laboratori Ansaldo (dove si sta preparando l´Idomeneo di Mozart del 7 dicembre), il Museo e l´Accademia.

Ma sono i numeri a dimostrare la solidità del teatro. Il patrimonio è di 90 milioni, di cui 31 disponibili. Il preconsuntivo 2005, appena approvato, si chiude con un disavanzo di 1-1,5 milioni di euro. «Dal 2001 il contributo del Fus è passato da 35,6 a 30,2 milioni» spiega «e in questi anni la Scala ha dovuto affrontare due traslochi: prima all´Arcimboldi, poi nella sede storica». Lissner sfata anche il luogo comune secondo cui il Fus privilegia la Scala: «Da quando è nata la Fondazione, nella ripartizione interna al Fondo le risorse scaligere sono calate dal 16 al 13,29%». E, dal ´99 al 2005, il contributo pubblico è diminuito dal 53% al 41% del bilancio globale. «La Scala è un teatro pubblico» ribadisce Lissner «e non è bene che il contributo statale scenda sotto il 60%, così calano anche le risorse private».

E in Europa? Mentre la Scala nel 2004 ha ricevuto contributi pubblici per 44 milioni di euro (48,4% del bilancio), l´Opéra di Parigi ha contato su 94 milioni (60,9%), la Staatsoper di Vienna su 51,5 (57%), l´Opera di Monaco su 48,5 (64%). Unica eccezione, il Covent Garden di Londra (34 milioni) ma, dice, «lì c´è i contributi privati sono defiscalizzati». Parla anche del numero di recite alla Scala, rispondendo a chi sostiene che sono poche rispetto al numero di dipendenti.

«Sento dire che alla Scala non si lavora» dice. «Ma da quando sono arrivato, il 2 maggio, il sipario si è alzato più di 100 volte. E nella stagione 2005-2006 le sere di spettacolo saranno 224. Vero che a Vienna e a Monaco sono 350, ma la Scala ha una missione diversa: coniugare produttività e qualità artistica». Capitolo dipendenti: alla Scala sono 818, numero plausibile visto che a Parigi sono 1584 per due sale, a Londra 866, a Monaco 862 e a Vienna 915. Gli Arcimboldi? «Per ora la Scala non se ne può occupare, ma in futuro si vedrà».







































































































































































Ritorno al menu
Data
Aggiornamenti
(da novembre 2004)
12/11/2005 Programma Tour GMJO
07/11/2005 Radio TV
23/10/2005 Infobox: Due importanti premi
23/10/2005 Lettere
23/10/2005 Intervista Barbieri-Harding
23/10/2005 Classica TV 
Novembre 2005
23/10/2005 Radio TV
23/10/2005 Interviste Failoni
22/10/2005 Microcritica, nuova notizia
14/10/2005 Appello Claudio Abbado
05/10/2005 Wanderer 109: il Mito
05/10/2005 Corriere della Sera: Abbado a Roma, intervista
05/10/2005 Radio TV
23/09/2005 La Repubblica annuncia i concerti romani
23/09/2005 Corriere della Sera: intervista a Claudio Abbado
23/09/2005 Infobox: Nuovo libro su i direttori
21/09/2005 Wanderer 108
21/09/2005 Wanderer 107
18/09/2005 Infobox: Harding cancella Parigi
18/09/2005 Wanderer 106: Lucerna 2005
30/08/2005 Wanderer 105: Salisburgo 2005
30/08/2005 Gran'ballo: una bellissima foto
30/08/2005 Wanderer 104
30/08/2005  Microcritica, nuova notizia
23/08/2005 Wanderer 103
23/08/2005 El Pais
23/08/2005 Infobox
15/08/2005 Intervista a Claudio Abbado
15/08/2005  Microcritica, la nuova rubrica del sito
14/08/2005 Lucerna 2005: Wanderer 102
14/08/2005 Lucerna 2005: Corriere della Sera
14/08/2005 Radio TV
14/08/2005 Organico Lucerne Festival Orchestra
10/08/2005 Editoriale
21/07/2005 Classica
Luglio-Agosto-Settembre 2005
17/07/2005 Intervista a Claudio Abbado (in spagnolo)
17/07/2005 Discografia
aggiornata
17/07/2005 DVD aggiornati
17/07/2005 Programmi 2005-2006
17/07/2005 Il Musicante, Articolo Milijana Pavlovic
15/07/2005 Omaggio a Piero Cappuccilli
14/07/2005 Wanderer 101: Concerto di Ferrara (15 giugno)
14/07/2005 Wanderer 100: Concerto di Bologna (8 giugno)
14/07/2005 Wanderer 99: Die Zauberflöte (A.Silipo)
16/06/2005 Carlo Maria Giulini: L'omaggio di Daniele Abbado
16/06/2005 Carlo Maria Giulini: Omaggio e testimonianze
07/06/2005 Mariavittoria ricorda Norma
07/06/2005 Bella lettera del nostro socio su Berlino
01/06/2005 Wanderer 98: Berlino (Ermanno Gloria)
29/05/2005 Norma ci ha lasciati
16/05/2005 Wanderer 97
14/05/2005 Wanderer 96
26/04/2005 Radio TV
26/04/2005 Reazioni al Flauto Magico(6): Wanderer 95
26/04/2005 Reazioni al Flauto Magico(5): Wanderer 94
26/04/2005 Reazioni al Flauto Magico(4): Wanderer 93
26/04/2005 Intervista a Daniele Abbado
26/04/2005 Intervista a Nicola Ulivieri (Papageno)
26/04/2005 I collaboratori di Reggio
26/04/2005 Il scenografo Graziano Gregor
26/04/2005 I numeri del Flauto
22/04/2005 Reazioni al Flauto Magico(3): Il Corriere della Sera
22/04/2005 Reazioni al Flauto Magico(2): La Repubblica
22/04/2005 Reazioni al Flauto Magico(1)
21/04/2005 Stéphane Lissner nuovo sovrintendente delle Scala.
19/04/2005 Flauto magico: articolo di Giulia Bassi maxischermi in piazza (2)
19/04/2005 Flauto magico: informazioni e maxischermi in piazza (1)
19/04/2005 Flauto magico: l'anteprima del Corriere della Sera
26/04/2005 Radio TV
07/04/2005 Classica
maggio 2005
07/04/2005 CAI-Assemblea generale: la relazione della Presidente
07/04/2005 Una nuova lettera su Cuba
07/04/2005 Festival di Pasqua 2005: Wanderer 92
07/04/2005 Editoriale del CAI, Aprile 2005
07/04/2005 Crisi alla Scala 14: articolo dell'Unità
07/04/2005 Crisi alla Scala 13: articolo del Foglio
07/04/2005 Crisi alla Scala 12: lettera di Dino Villatico
26/03/2005 Crisi alla Scala 11: articolo in inglese di Norman Lebrecht
22/03/2005 Lettera di Marina Sablich
22/03/2005 Crisi Scala: Appello per la Scala
22/03/2005 Crisi Scala: Villatico 2
22/03/2005 Nel Corriere della Sera (Cuba)
22/03/2005 Nuove lettere (Cuba)
20/03/2005 Lettera molto interessante del "Sottoscala"
20/03/2005 Classica
Aprile 2005
20/03/2005 Lettera molto interessante del "Sottoscala"
19/03/2005 Radio TV
19/03/2005 Nuovo DVD Mahler Symphony n°5
19/03/2005 Nuovo DVD "Hearing the silence"
19/03/2005 Una lettera in risposta a Claudio Abbado
19/03/2005 Il dibattito su Cuba nel "Corriere della Sera"
19/03/2005 Articolo del "Foglio" in risposta a  Claudio Abbado
19/03/2005 Articolo di Claudio Abbado su Cuba
14/03/2005 Articolo di Claudio Abbado
14/03/2005 Lettera di Dino Villatico
14/03/2005 Lettera di Carlo MAria Badini
10/03/2005 La morte di Sablich (2)
10/03/2005 La morte di Sablich (1)
10/03/2005 Comunicato dei lavoratori della Scala
07/03/2005 Crisi alla Scala 10
07/03/2005 Crisi alla Scala 9
07/03/2005 Crisi alla Scala 8
07/03/2005 Crisi alla Scala 7
07/03/2005 Crisi alla Scala 6
07/03/2005 Crisi alla Scala 5
07/03/2005 Crisi alla Scala 4
07/03/2005 Crisi alla Scala 3
07/03/2005 Crisi alla Scala 2
07/03/2005 Crisi alla Scala 1
07/03/2005 Editoriale Marzo 2005: Crisi alla Scala
16/02/2005 Editoriale Febbraio 2005: Scuola e Musica
16/02/2005 Scuola e Musica: Il Corriere della Sera
16/02/2005 Scuola e Musica: Il Sole 24 ore e lettera di risposta della nostra socia
14/02/2005 Critica del concerto del 13 febbraio (in spagnolo)
14/02/2005 Abbado nel Venezuela
articolo ne "La Repubblica"
14/02/2005 Un altro concerto di Abbado nel Venezuela
27/01/2005 Wanderer 91
27/01/2005 Granma Diario (Cuba)(con foto speciali)
26/01/2005 Programma aggiornato di Claudio Abbado nel 2005
26/01/2005 Recensione di Idomeneo diretto da Harding  
24/01/2005 Venezuela: prime notizie del concerto inaugurale  dell OJL
18/01/2005 Venezuela: altre notizie di Claudio Abbado
17/01/2005 Cuba: altre notizie di Claudio Abbado
16/01/2005 Venezuela: notizie di Claudio Abbado
14/01/2005 Cuba: critica del sito "Bohemia"
14/01/2005 Radio TV
11/01/2005 Classica (Ital.)  Febbraio 2005
11/01/2005 Wanderer 90
06/01/2005 Galleria di foto di Cuba
06/01/2005 Cuba Wanderer
06/01/2005 Infobox
12/12/2004 Tristan und Isolde a Napoli
12/12/2004 Cronaca del Wanderer (in francese) sul 7 dicembre alla Scala
05/12/2004 Editoriale di dicembre 2004
05/12/2004 Riccardo Muti spiega L'Europa riconosciuta
05/12/2004 Luca Ronconi: Intervista
28/11/2004 Radio TV
23/11/2004 Programma Lucerna 2005
15/11/2004 Infobox
14/11/2004 Nuove foto dell'orchestra Mozart
14/11/2004 Laudatio di Wolfgang Schreiber (Premio Kythera)
14/11/2004 Premio Kythera (Henkel)
14/11/2004 Nuove foto
14/11/2004 Bolzano 2006
13/11/2004 Opinioni 2: scambio Antonio A.Rizzoli-Attilia Giuliani
13/11/2004 Opinioni 1: una bella lettera
13/11/2004 Wanderer n°88 . Primo concerto della Mozart(3)
13/11/2004 Wanderer n°87 . Primo concerto della Mozart(2)
07/11/2004 Wanderer n°86 . Primo concerto della Mozart
07/11/2004 Primo concerto della Mozart: Corriere della sera - critica
07/11/2004 Primo concerto della Mozart: Corriere della sera - cronaca
03/11/2004 Editoriale Novembre 2004
03/11/2004 Reazioni (3) all'articolo di Carla Moreni
27/10/2004 Wanderer n°85 (Mariavittoria Zocchi)
27/10/2004 Infobox
23/10/2004 Wanderer n°84 (Ermanno Gloria)
21/10/2004 Reazione a Moreni: Baccalini
18/10/2004 Progetto Gesualdo
18/10/2004 Intervista Radio 3
15/10/2004 The Guardian
13/10/2004 Programma 2004-2005, modifiche
13/10/2004 Orchestra Mozart: Comunicato Stampa 
13/10/2004 Orchestra Mozart Organico 
12/10/2004 Loggione
12/10/2004 Arte
12/10/2004 Orchestra Mozart 1
12/10/2004 Reazioni (2) all'articolo di Carla Moreni
08/10/2004 Infobox
06/10/2004 Nuove reazioni all'articolo di Carla Moreni
06/10/2004 L'Articolo di Carla Moreni e la risposta di Maria Vittoria Zocchi
06/10/2004 La fatica 1 (Guido De Bernardi)
06/10/2004 La fatica 2 (Alessandro Di Gloria)
06/10/2004 Reazioni
06/10/2004 Wanderer n°83 (Roberto Rinaldi)

Seguire il Wanderer

I luoghi della memoria

Saperne di più
sul CAI


Scriverci
(Per iscriverti, per prenotare)

e-Mail